|
Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі
«Inwentarz
Rużanski»
1687
Мінск
Наш адрес: ruzhany@narod.ru |
«Inwentarz Rużanski. 1687». Листы 26 - 30.

Лист 26a |
  |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Wies wola Baÿkowska włok : 12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Wasil Kubarka Sÿn Siemion |
 |
 |
 |
|
2 |
1 |
1 |
1 |
| |
Ostap Kołacewicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Pauluk Kubarka |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| 2 |
Daniuk Kubarka |
 |
 |
 |
|
3 |
1 |
2 |
4 |
| 3 |
Andrżeÿ Andrÿanowicż |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
| 4 |
Paweł Kubarka Sÿn Jakow, Roman, |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Kondrat, Matwieÿ, ÿ Stefan |
 |
 |
 |
|
3 |
1 |
5 |
4 |
| wolnÿ |
Piotr Dureÿko Ciesla Dwornÿ Sÿn |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5 |
Michał, Iwan, Sidor, ÿ Siemion |
 |
|
 |
 |
2 |
1 |
4 |
3 |
| 6 |
Anton Roshopowicż Ziemianin |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Sÿn Jan, Kḿierż, ÿ Paweł |
 |
|
1 |
|
2 |
1 |
3 |
7 |
| 7 |
Jakub Klisżewski Ziemianin |
 |
|
 |
|
1 |
|
|
1 |
| 8 |
Samuel Restropowicż Ziemianin |
 |
|
 |
|
1 |
|
2 |
|
| 9 |
Jan Zagurski Ziemianin |
 |
|
 |
|
|
|
2 |
|
| 10 |
Sebestjan Rostropowicż Sÿn Fiedor |
 |
|
 |
|
2 |
1 |
1 |
18 |
| |
Andrżeÿ Rostropowicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Wasil Krasnosielec |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| 11 |
Panascża wdowa Sÿn Jeusieÿ |
 |
|
 |
|
2 |
|
1 |
|
| 12 |
Jozef Kuhilewicż Brat Łaurÿn |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Sÿn Michał |
 |
|
1 |
|
4 |
1 |
2 |
|
| |
Jakow Kuhil Sÿn Demian |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
| 13 |
Jerżÿ Zdanowicż Ziemianin |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Parchuta Domalewicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Roman Kołacewicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Arciuch Błażewicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Daniuk Kubarka |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| 14 |
Jasiukiewicżowa |
 |
 |
 |
|
1 |
1 |
2 |
|
| |
Iwan Sżowkało |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wseÿ wsi Dÿmow 14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
włok 12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wseÿ wsi Służałÿch włok 1 po 1-15 |
 |
2 |
1 |
7 |
|
|
|
|
| |
Cżÿnsżowÿch Ziemianskich włok 5 po 12 |
 |
66 |
|
|
|
|
|
|
| |
Cżÿnsżowÿch Sielskich włok 4 po 5 |
 |
23 |
3 |
6 |
|
|
|
|
| |
Owsu Dziakielnego 1.  |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Chmielu Solanka 1.  |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Gęs : 1 . Kurow 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Jaiec 27 . Owsa Lasowe Sżan : 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Cżÿni ta wies gotowego grosża |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
91-5-5. |
|
|
|
|
|
|
|
|

Лист 26b |
  |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Folwark Łososinski |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wies Scżÿtno włok : 60. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Kazimierż Karbowski Ziemianin |
 |
|
2 |
|
|
|
|
|
| wolnÿ |
Mikolaÿ Kaminski |
 |
|
|
2 |
|
|
|
|
| |
Dominik Łososko Ziemianin |
 |
|
|
2 |
|
|
|
|
| |
Janowa Cÿhanowicżowa wdowa |
 |
|
2 |
|
|
|
|
|
| |
Podrezowska Cale Pusta |
 |
|
|
1 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Cżÿni Ziemianskich włok 11. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
z tÿch Płatnÿch |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wolnÿch włok : |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Klim Kazÿsa Sÿn Cichon |
 |
 |
|
|
2 |
|
1 |
|
| |
Bartosi Gontari zięc Scżasnÿ |
 |
|
 |
 |
2 |
|
1 |
2 |
| |
Bartosi Będnarz Sÿn Kuzma Piotr Andrżeÿ |
 |
|
 |
 |
2 |
1 |
3 |
2 |
| |
Kondrat Kazÿsa |
 |
 |
 |
|
2 |
1 |
|
|
| |
Olexieÿ Kuzmicż Sÿn Harasim ÿ Olexieÿ |
 |
 |
 |
|
2 |
1 |
2 |
|
| |
Parchuta Kirko Sÿn Siemion |
 |
 |
 |
|
2 |
|
1 |
|
| |
Iwan Kuzmicż Sÿn Jan |
 |
 |
 |
|
2 |
|
1 |
|
| |
Prokop Derniakiewicż Sÿn Dawid |
 |
 |
 |
|
2 |
|
1 |
|
| |
Łukasż Karasienia Sÿn Stefan |
 |
 |
|
|
2 |
|
1 |
|
| |
Samus Hrÿniewicż |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
Parchuta Kirko |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Fiedor Kuzmicż Sÿn Łucian ÿ Sauta |
 |
 |
|
|
2 |
1 |
2 |
|
| |
Jeuchim Omelianowicż Połaznik Sÿn Iwan |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ÿ Piotr |
 |
|
 |
 |
2 |
1 |
2 |
15 |
| |
Jeuchim Wielko Sÿn Charÿton ÿ Ławrÿn |
 |
 |
 |
|
2 |
|
2 |
1 |
| |
Jeutuch Klimowicż gątarż Sÿn Iwan ÿ Grÿsżko |
 |
|
|
 |
2 |
1 |
2 |
|
| |
Klim Klimowicż Sÿn Prokop ÿ Fiedor |
 |
 |
|
|
2 |
1 |
1 |
|
| |
Niesciuk Husłÿrowicż Sÿn Onopreÿ Siemion |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Haurÿło Cimoch połaznik *16 |
 |
 |
|
|
4 |
1 |
4 |
|
| |
Charÿton Zawacki Sÿn Jozef ÿ Iwan |
 |
 |
|
|
2 |
|
2 |
|
| |
Siemion Husłÿrowicż Strielec Sÿn Hrÿ- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
sżko ÿ [Jędrżeÿ] |
 |
|
|
 |
2 |
|
2 |
4 |
| |
Samuel Husłÿrowicż |
 |
 |
|
|
2 |
|
|
2 |
| |
Hrÿsżko Jeutusżok |
 |
 |
|
|
|
|
1 |
|

Лист 27a |
  |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Wasil Sucżok Sżwagier Olexieÿ Sÿn |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Chalimon [*****] *17 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
Nesciuk Hustÿrowicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Charÿton Zawacki |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Daniło Kosacżenia |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Olexiej Kuzmicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Fiedor Kuzmicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Siemion Hustÿrowicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Klim Jakowienia |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Olescża Tomkiewicżowa |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Stefan [Kusżnierż] |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Samus Hustÿrowicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Wasil Hustÿrowicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Olexiej Kuzmicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Jeuchim Omelianowicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Stefan [Kusżnierż] z bratem Leonem |
 |
 |
|
|
1 |
|
1 |
|
| |
Marcin [Kusżnierż] Sÿn Andrżeÿ |
 |
 |
|
|
|
|
1 |
|
| |
Jeutuch Jakowienia |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Jeuchim Welko |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Olexiej Tomkiewicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Wasil Hustÿnowicż połaznik *18 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
Jakub Łukasiewicż |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
Łukasż zięc Jeuchimew |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Wasil Hustÿrowicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Łukasż Łukasżewicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Fiedor Derniakiewicż Sÿn Andrżeÿ Marcin |
 |
 |
 |
|
2 |
1 |
2 |
1 |
| |
Klim Jakowienia |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Fiedor Kuzmicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Kondrat [Karÿsa] |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Fiedor Kuzmicż |
 |
|
1 |
|
|
|
|
|
| |
Nikon Bartosż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Stefan Kusżnierż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Fiesko Swiacki |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Michał Minicż |
 |
|
1 |
|
|
|
|
|
| |
Olexiej Minicż |
 |
|
1 |
|
|
|
|
|
| |
Łaurin Jocżÿk |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Michał Minicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Na zÿdowskieÿ włocce [tezni] zasiali |
 |
|
1 |
|
|
|
|
|
| |
Siemion Swiacki |
 |
|
1 |
|
|
|
|
|

Лист 27b |
  |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Barchuta Minicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Maxim Lewonienia |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
Stefan Minicż |
 |
 |
 |
|
2 |
1 |
1 |
|
| |
Barchuta Minicż |
 |
 |
 |
|
2 |
1 |
|
|
| |
Iwan Borÿs, Sÿn Mikołaÿ ÿ Haurÿło |
 |
 |
|
|
|
|
2 |
|
| |
Ostapcża wdowa Sÿn Awram |
 |
 |
 |
|
1 |
|
1 |
|
| |
Karputa Bednarż Na rżemiesle Dwor- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
nÿm Sÿn Andrżeÿ |
 |
|
|
 |
|
1 |
|
|
| |
Fiedor Bÿłÿżÿcż Sÿn Cichon wojt |
 |
 |
 |
|
1 |
1 |
1 |
|
| |
Klim Sżwecenia Sÿn Jarmoła |
 |
 |
|
|
1 |
|
1 |
|
| |
Fiesko Minicż |
 |
 |
|
|
2 |
1 |
|
|
| |
Daniło Kosacżenia Sÿn Iwan Parchu- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ta ÿ Ostap |
 |
 |
|
|
3 |
|
3 |
|
| |
Nikon Zołocienia Sÿn Piotr |
 |
 |
 |
|
2 |
|
1 |
|
| |
Iwan Zołocienia Sÿn Kuprÿan, Daniło |
 |
 |
|
|
|
|
1 |
2 |
| |
Siemion Sużacki Ciwun Łososinski |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Sÿn Hrÿsżko, Jakow, Sÿdor, |
 |
|
 |
 |
4 |
1 |
3 |
7 |
| |
Michał Nesterowicż Sÿn Ihnat Ja- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
sko, ÿ Fiedor |
 |
 |
|
|
2 |
|
3 |
|
| |
Parchuta Nesterowicż Sÿn Cimoch Siemion |
 |
 |
|
|
2 |
|
2 |
|
| |
Parchuta Joskiewicż Sÿn Andrżeÿ |
 |
 |
|
|
4 |
|
1 |
|
| |
Kuprÿan Nesterowicż Sÿn Charÿton |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ÿ Daniło Smolarż |
 |
 |
 |
|
1 |
|
2 |
|
| |
Piotr Rudowicż Sÿn Jarmoła |
 |
 |
 |
|
1 |
|
1 |
|
| |
Simeon Swiacki |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Fiedor Swiacki Sÿn Auram ÿ Stefan |
 |
|
|
 |
2 |
1 |
2 |
2 |
| |
Iwan Rudowicż Woÿt Sÿn Kuprÿan |
 |
|
 |
 |
2 |
|
1 |
|
| |
Siemeon Rudowicż Sÿn Cimoch ÿ Marcin |
 |
 |
 |
|
1 |
1 |
2 |
|
| |
Cimoch Staciwcżÿc Sÿn Makar |
 |
 |
 |
|
2 |
|
1 |
|
| |
Siemion Nesterowicż Sÿn Onisko |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
| |
Stefanowa Sżepielicka |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Kondrat Saucżenia Sÿn Hrÿsżko, Maxim |
 |
 |
 |
|
|
|
2 |
|
| |
Siemion [Jobolenia] Sÿn Jasko |
 |
 |
|
|
1 |
|
1 |
|
| |
Piotr Machnicż Sÿn [Cieren], Klim, |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Jasko, ÿ [Churżedos] [***] *19 |
 |
? |
? |
|
2 |
|
4 |
|
| |
Sauka Hrÿniewicż Sÿn Sider Kar- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
niej Hrÿsżko |
 |
 |
 |
|
|
|
3 |
|

Лист 28a |
  |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Wasil Susżko Strżelec Sÿn Iwan Mar- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
cin Paweł |
 |
 |
 |
1 |
|
3 |
3 |
|
| |
Nikon Żołocieienia |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Michał Nesterowicżÿ |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
Parchuta Nesterowicż |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
Na włokach Nikonowskich, Machnicżow- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
skich ktore wpuscie Ceżeli rozni zasiali |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
z teÿ że wsi Sżmatami |
 |
|
3 |
|
|
|
|
|
| |
Cimoch Staciwcżÿc |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Barchuta Chomicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Barchuta Nesterowicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Żdan Cierwchowicż Sÿn Jakim, Jasko, Fiedor |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
wnucżek Wasil ÿ Fiedor |
 |
 |
 |
|
2 |
|
5 |
|
| |
Iwan Zołocienia |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Matwieÿ Zerechowicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Iwan Hrÿniewicż |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
Matwiej Terechowicż Bednarż |
 |
|
|
 |
|
|
|
4 |
| |
Żdan Cierechowicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Samuel Rudowicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Siemion Nesterowicż z Michałem |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Olexieÿ Minicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Siemion Swiacki |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Fiedor Swiacki |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
Haurÿlcża wdowa |
 |
|
4 |
|
|
|
|
|
| |
Jeuchim Omelianowicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Jakub Minkiewicż Ziemianin |
 |
|
 |
 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wseÿ Wsi Dÿmow 57. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
A Włok wsżÿskich 60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wseÿ wsi Służałÿch włok 12 po 1-25 |
 |
22 |
18 |
2 |
|
|
|
|
| |
Cżÿnsżowÿch Ziemianskich 4 po 12 |
 |
57 |
|
|
|
|
|
|
| |
Cżÿnsżowÿch Sielskich 32 po 6-20 |
 |
213 |
10 |
|
|
|
|
|
| |
Rezow Wiercickich 8 po 1 |
 |
8 |
15 |
|
|
|
|
|
| |
Owsu Dziakielnego 12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Gęsi Dziakielnÿch 12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Kurew Dziakielnÿch 24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Jaiec Dziakielnÿch Kop: 4 / 6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Owsa Lasowego, ani Chmielu, niedaią |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Cżÿni ta wies gotowego |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
grosża - 301 - 13.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|

Лист 28b |
  |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Wies Wiercżÿce ktory |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
na rezach Miesżkaią pod |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
nimi Rezow 8 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Iwan Hrÿniewicż Sÿn Matwieÿ |
|
– |
– |
– |
1 |
– |
1 |
|
| |
Charÿton Hrÿniewsicż Sÿn Paweł ÿ Jozef |
|
– |
– |
– |
– |
– |
2 |
|
| |
Sauka Hrÿniewsicż Sÿn Hrÿżko Karpieÿ, Sidor |
|
– |
– |
– |
4 |
– |
3 |
|
| |
Ihnat Hrÿniewicż Sÿn Trochim Ole- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
xieÿ ÿ Jeuchim |
|
– |
– |
– |
1 |
– |
3 |
|
| |
Maxim Pawłowicż Sÿn Trochim Fie- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
dor Piotr ÿ Jasko |
|
– |
– |
– |
1 |
– |
4 |
|
| |
Łauryn Pawłowicż Sÿn Hrÿsżko Radzi- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
won, Demian, Harasim |
|
– |
– |
– |
2 |
– |
4 |
|
| |
Jakub Pawłowicż Sÿn Sidor Siemion |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Demian ÿ Macieÿ |
|
– |
– |
– |
2 |
– |
4 |
15 |
| |
Iwan Pawłowicż Sÿn Auram Łukasż |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Michaÿło |
|
– |
– |
– |
– |
– |
3 |
1 |
| |
Bieniati Bÿłÿżÿc |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Ostapcża wdowa Sÿn Auram |
|
– |
– |
– |
1 |
– |
1 |
|
| |
Stasko Pawłowicż Sÿn Danÿło, Olexieÿ |
|
– |
– |
– |
– |
– |
2 |
|
| |
Wasil Hustÿr Sÿn Haurÿło Jakow |
|
– |
– |
– |
2 |
1 |
2 |
12 |
| |
Samuel Hrÿniewicż Sÿn Łukarż |
|
– |
– |
– |
2 |
– |
1 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wseÿ wsi Rezow 8 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Dÿmow 13. |
|
|
|
|
|
|
|
|

Лист 29a |
  |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Wies Łososina włok : 15. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Mikolaÿ Aksamitowski ten Siedzi na le- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
snistwie Wolnÿ za Prawem [Jḿsci] |
 |
|
|
1 |
|
|
|
|
| |
Naum Lach |
 |
 |
 |
|
1 |
|
|
|
| |
Fiedor Kudaksża Sÿn Siemion Leon ÿ Ma- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
tÿasż |
 |
 |
 |
|
|
|
3 |
1 |
| |
Hrÿsżko Zaleski Sÿn Fiedor Olexieÿ |
 |
 |
 |
|
1 |
1 |
2 |
|
| |
Młÿnarż Savacki Młÿnarż według dawnego |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Prawa wolnÿ [wzgżłędem] Tartaka |
 |
|
|
 |
|
|
|
3 |
| |
Hrÿsżko Kudaksża Sÿn Paweł ÿ Haurÿło |
 |
 |
 |
|
2 |
|
2 |
1 |
| |
Dmitr Dorofieÿ Sÿn Haurÿło |
 |
 |
 |
|
2 |
|
1 |
|
| |
Pilip Cżecżÿk Sÿn Jerżÿ |
 |
 |
|
|
1 |
|
1 |
3 |
| |
Jeutuch Korokoz Sÿn Wasil Fiedor Hrÿsżko |
 |
 |
 |
|
2 |
1 |
3 |
|
| |
Wasil Korokoz |
 |
 |
 |
|
2 |
|
|
3 |
| |
Wasil Chudobicż |
 |
 |
 |
|
2 |
|
|
3 |
| |
Pilip Cżecżÿk |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Fiedor Zaleski |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Iwan Pitewski |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Haurÿło Scżerbienia |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Leon Krędzik |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Jasko Kredzik |
 |
|
 |
|
|
|
2 |
4 |
| |
Iwan Pasżkowski |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Tenże Pasżkowski z Cichonem Zaleskim |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Tumasż [Us] |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Leon Krędzik |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Andrżeÿ Lach |
 |
 |
 |
|
1 |
|
|
|
| |
Leon Krędzik |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Siemion Mazur, Brat Barchuta |
 |
 |
 |
|
|
|
1 |
|
| |
Tumasż [Us] Sÿn Cimoch |
 |
 |
 |
|
2 |
|
1 |
|
| |
Fiedor Zaleski Sÿn Anton |
 |
 |
 |
|
2 |
|
1 |
3 |
| |
Cichon Zaleski Sÿn Maxim |
 |
 |
 |
|
1 |
1 |
1 |
1 |
| |
Sÿmon Bożkiewicż Młÿnarż |
 |
|
 |
|
|
|
|
7 |
| |
Haurÿło Jeżerbienia Sÿn Hrżÿsżko Doro- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
fieÿ żÿłęą Roman |
 |
 |
 |
|
|
1 |
3 |
3 |
| |
Dawÿd Cżerkas Sÿn Hrÿsżko |
 |
 |
|
|
|
|
1 |
|
| |
Niecżÿpor Smieÿłÿ Sÿn Fiedor Jasko |
 |
 |
|
|
|
|
2 |
|

Лист 29b |
  |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Leosż Zaleski Sÿn Olexieÿ |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wseÿ wsi Dÿmow 20. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
włok 15. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Pod tą wsią Łososiną Młÿnow trżÿ, a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
w kożdÿm młÿnie Po dwa koła cżÿni koł 6. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Tartak prżÿ mlÿnie Jeden |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wseÿ wsi Służałÿch włok 4 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
z ktorżÿch żadneÿ płatÿ, ani dziakła |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
niedaią. według dawnego swego Prawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
a z Cżÿnsżowÿch włok 8 . wpuł |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
daiąc według [Scżÿtna] po 3-20. |
 |
29 |
5 |
|
|
|
|
|
| |
Cżÿni ta wies gotowego |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
grosża 29. 5. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wies Klepacże |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
w nieÿ włok 31. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Jan Kozula Ziemianin |
 |
|
|
2 |
|
|
|
|
| |
Stefan Kozula Ziemianin |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Gabrÿel Kozula Ziemianin |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Paweł Kozula Ziemianin |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Jakow Pietraniewicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Naum Pietraniewicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Hłusżaninowska wpuscie |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
| |
Fiedor Sucżÿnski |
 |
|
 |
|
|
1 |
|
|
| |
Iwan Jakubowicż Sÿn Stefan ÿ Zachar |
 |
 |
 |
|
2 |
|
2 |
|
| |
Piotr Sżostrekiewicż Ziemianin |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Paweł Chomoscżÿc Zemianin Sÿn [Mit**] |
 |
|
 |
|
2 |
|
1 |
|
| |
Harmanowa wdowa Ziemianka |
 |
|
 |
|
1 |
|
1 |
1 |
| |
Kazimierż Cÿhanowicż Ziemianin |
 |
|
1 |
|
2 |
|
|
5 |
| |
Michał z Bratem Jerżÿm Cÿhanowi- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
cżowie Ziemianin |
 |
|
1 |
|
2 |
|
|
2 |
| |
Marÿna Dorohinicżowa Ziemianka |
 |
|
 |
|
|
|
|
|

Лист 30a |
  |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Jan Kozula Ziemanin |
 |
|
 |
|
2 |
1 |
|
|
| |
Siemion Owiecżka Ziemanin |
 |
|
 |
|
1 |
|
2 |
|
| |
Leon Owiecżka Ziemanin Sÿn Paweł |
 |
|
 |
|
|
1 |
|
|
| |
Adam Sżostakiewicż Ziemanin |
 |
|
1 |
|
2 |
|
|
|
| |
Siemion Monowid Basierzb Siemion ÿ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Hrÿsżko Ziemian |
 |
 |
 |
|
1 |
|
2 |
|
| |
Naum Pietraniewicż Ziemianin |
 |
 |
 |
|
2 |
|
|
|
| |
Sachuta Koscżÿc Sÿn Jeuhien |
 |
 |
 |
|
4 |
|
1 |
|
| |
Mikita Charko |
 |
 |
 |
|
2 |
|
|
|
| |
Iwan Nowik Sÿn Fiedor |
 |
 |
 |
|
1 |
|
1 |
|
| |
Pilip Kuzmienia Zużerżÿnik Sÿn Roman |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Iwan wnucżek Mikołaÿ ÿ Andrżeÿ |
 |
|
 |
 |
4 |
1 |
4 |
|
| |
Mikita Moroz |
 |
 |
 |
|
2 |
|
2 |
8 |
| |
Jakob Siodlarż Sÿn Marcin ÿ Nicżÿpor |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
| |
Hawrÿło Mordan Sÿn Andrżeÿ |
 |
 |
 |
|
2 |
|
1 |
|
| |
Pilip Mordan Sÿn Siemion ÿ Moÿsieÿ |
 |
 |
 |
|
2 |
|
2 |
|
| |
Wasil Słoboda Sÿn Onis ÿ Hrÿsżko |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
| |
Iwan Krawiec, Sÿn Demian ÿ Stefan |
 |
 |
 |
|
|
|
2 |
2 |
| |
Pilip Lewonienia Sÿn Jasko ÿ Omelian |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
| |
Pawluk Leonienia Stelmach Sÿn Iwan |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Andrżeÿ ÿ Jan |
 |
|
 |
 |
2 |
|
3 |
1 |
| |
Cale wpusue |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
| |
Jasko Mÿsżkowiec Sÿn Jeuchim |
 |
 |
|
|
2 |
|
1 |
8 |
| |
Prokop Mÿsżkowiec |
 |
 |
|
|
|
1 |
|
2 |
| |
Vłas Mÿsżkowiec Sÿn [Chażedor] |
 |
 |
|
|
1 |
|
1 |
2 |
| |
Sauta Stelmach wolnÿ Sÿn Laurÿn |
 |
|
 |
 |
4 |
1 |
1 |
|
| |
Jakow Pietraniewicż Sÿn Siemion ÿ Taras |
 |
 |
 |
|
4 |
1 |
2 |
|
| |
Panas Pietraniewicż Sÿn Siemion ÿ Jan |
 |
 |
 |
|
2 |
1 |
2 |
|
| |
Fiedor Kozka z bracią Weremieÿ ÿ Iwan |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
na [Zwierżÿnnicstwie] |
 |
|
 |
 |
2 |
1 |
2 |
2 |
| |
Iwan Korokoz |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
| |
Daniło Zaruba Sÿn Siemion ÿ Trochim |
 |
 |
 |
|
|
|
2 |
|
| |
Fiedor Bułhan Stelmach Sÿn Okuła |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
wnucżiek Jozef |
 |
|
 |
 |
2 |
|
3 |
1 |
| |
Hrÿsżko Jocżkiewicż Sÿn Fiedor |
 |
 |
 |
|
2 |
|
1 |
|
| |
Andrżeÿ Jocżkiewicż Sÿn Omelian |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Mateusż |
 |
 |
 |
|
2 |
|
2 |
|

Лист 30b |
  |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Karpiej Korokoz |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
| |
Minko Korokoz Sÿn Harasim |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
| |
Stefan Pietraniewicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Hrÿsżko Staskiewicż |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Katicżÿna wdowa |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Jeuchuta Koscżenia |
 |
|
1 |
|
|
|
|
|
| |
Pilip Kuzmienia |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Haurÿło Mordan |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Jan Kozula |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wseÿ wsi Dÿmow 45. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
A włok 31. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wseÿ wsi Służałÿch włok 6 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
z każdeÿ płacą po 1. |
 |
6 |
26 |
2 |
|
|
|
|
| |
Cżÿnsżowÿch Ziemianskich : 8 po 12. |
 |
99 |
|
|
|
|
|
|
| |
Cżÿnsżowÿch Sielskich : 10 po 3-10. |
 |
33 |
10 |
|
|
|
|
|
| |
Owsu dziakielnego wpuł płaca ÿ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
za Prawem Swoim, dawnÿm [do*] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ktorego cżÿni 3 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Gęsi Dziakielnÿch 3 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Kurow Dziakielnÿch : 6 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Jaiec Kopa 1. 8 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Owsu Lasowego ta wies niedaie |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Cżÿni ta wies gotowego |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
grosża 139 - 6 - 2. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|