На главную сайта   Все о Ружанах

НИКОЛАЙ РОЗАНОВ

ПРУЖАНСКИЙ ПОВЕТ
(ИСТОРИЧЕСКИЙ ОЧЕРК)

ПРУЖАНЫ. 1935.
Перевод © А.В. Королёв, 2016

Назад Оглавление Далее

УКАЗАТЕЛЬ

Анна Семеновна княжна стр. 8, 47.

Александр I стр. 14.

Анна Ягелонка стр. 36, 107.

Абрамы стр. 42.

Абрамович Ян стр. 33, 41.

 

Болеслав Встыдливы стр. 7.

Бона стр. 9, 33, 41, 49, 102, 108.

Бабья Гура стр. 11.

Береза стр. 12. 13, 16, 45, 49, 101, 105, 107. 112.

Блудень стр. 12.

Бресц стр. 12, 101, 112.

Бакуны стр. 13, 45.

Братылово стр. 13.

Бяловежа стр. 14.

Бяловеская пуща стр. 17, 30, 39.

Бердники стр. 17.

Биренбаум Михель стр. 22, 25.

Бычыкевич князь стр. 27.

Блуденьское староство стр. 37, 42, 112.

Бялосовщина деревня стр. 37.

Бялосовщина фольварк стр. 34, 105.

Бабинец стр. 39.

Балабан стр. 46.

Биспинг стр. 50.

Бучевлянка стр. 86.

Блуденьский двор стр. 87, 112.

Блуденьское войтовство стр. 87.

Безбродко стр. 97.

Башта стр. 101.

Броды стр. 102.

Бельский стр. 105.

 

Хованьский стр. 10, 102.

Циховоля стр. 11.

Хлаповский стр. 17.

Чарторыйские стр. 18, 42, 46, 95.

Чахец стр. 36, 37, 39, 86,

Хвалово стр. 37, 86,

Чепелестр. 42,

Ходкевичи стр. 43, 44, 112

Чрановские стр. 44

Хоревские до́бра стр. 47, 49,

Хомиче стр. 49.

Хорево деревня стр. 50

Черсоньский стр. 60.

Чарне Лозы стр. 86, 105.

Чадзель стр. 86

Чахецкое войтовство стр. 87.

 

Добучиньские места стр. 35, 99, 105.

Даниель (Данило) Романович князь стр. 6.

Дембиньский стр. 17.

Дрогичын стр. 17, 34.

Дике болото стр. 22.

Дзеконьский стр. 25.

Долге стр. 25, 37.

Добучиньская волость стр. 33, 86.

Дорогостайсцы стр. 41.

Денгофф стр. 41.

Доманьский стр. 60.

Добучиньский двур стр. 87.

Добучин деревня стр. 87, 88.

{139}

 

Эльнер, тевтонский комтур стр. 101.

 

Флемминг стр. 38, 41, 46.

Фальчевский стр. 49.

Фосса стр. 101.

 

Гедымин стр. 7.

Габриелин стр. 23.

Глебоки Кут стр. 25.

Графф—Седльницкий стр. 38

Гедройч стр. 41.

Гольч стр. 51.

Гродно стр. 102, 105, 110.

Гданьск стр. 103.

 

Городечно стр. 15.

Гайнувка стр. 17.

Гомшеи стр. 33, 47, 49.

Геленово стр. 36.

Горск стр. 36.

Гыдры стр. 36.

Галены стр. 37.

Городняны стр. 40.

Голосятын стр. 42.

Гримайло Щесный стр. 49.

Глушец стр. 86.

 

Изабелин стр. 17.

Иван князь стр. 105.

 

Язвины урочище стр. 2.

Язвиньские болота стр. 2

Ярослав Святопелкович князь стр. 4.

Яселда (Яселна) стр. 9, 49, 86, 101.

Ян Казимир стр. 11, 43.

Ян Собецкий стр. 11.

Яце стр. 35.

Ястроб стр. 36.

Ягмин стр. 40.

Яковшыцке войтовство стр. 87.

Яковиче стр. 88.

 

Кобрыньская Пуша стр. 1, 7, 36, 39.

Коморовский Ян стр. 12.

Кобрынь стр. 12, 14, 107.

Каменец Литовский стр. 6, 12, 13, 17, 101, 102, 103.

Костевич Староста стр. 9, 33, 105.

Крупчыце стр. 13.

Козий Бруд стр. 13, 15, 103, 107.

Кабаки стр. 13, 105, 108.

Киватиче стр. 13, 103.

Екатерина II стр. 14, 39, 57.

Красковский стр. 17.

Крыница стр. 17, 25, 86.

Крынки стр. 17.

Картузув клаштор стр. 17, 49, 111.

Керножыцкий стр. 22.

Крашевский стр. 25.

Кауфманн стр. 27, 58.

Kobryńscy kniaziowie стр. 33.

Кобцево стр. 35.

Коцелки стр. 36, 37, 86.

Клетне стр. 37.

Красиньский стр. 40.

Кречковский стр. 41.

Киршенштейн стр. 41.

Казимир Ягеллоньчик стр. 47.

Кругле стр. 49.

Куровщина стр. 50.

Коладыче стр. 50.

Котра стр. 86.

Красьник стр. 86.

Кабацке войтовство стр. 87.

Куплин стары стр. 98.

Колки стр. 98.

{140}

Кречет стр. 101.

Кобрыньска Дорога стр. 105.

 

Лев Васылькович стр. 6.

Лешек Чарны стр. 7.

Линово стр. 11, 12, 13, 40, 107, 108.

Ливен стр. 12, 17.

Леськевич стр. 27.

Лихосельце стр. 42, 45.

Лесьна (Льсна, Ильснаllsna) rzeka стр. 42, 101.

Лубанец стр. 86.

Линовское войтовство стр. 88.

 

Монтвилл стр. 6.

Мстислав Васылькович стр. 6.

Малеч стр. 12, 15, 16, 107, 113.

Мокроновский стр. 13.

Михалин стр. 24.

Муравьев стр. 27.

Махвицова стр. 39.

Мурава стр. 42.

Мормозево стр. 50.

Николай I стр. 57.

Милутин стр. 58.

Микитыцке войтовство стр. 87.

Малецкое войтовство стр. 87.

Мухавец стр. 101.

 

Новы Двур стр. 6, 17, 101, 103.

Наревка стр. 14, 17.

Ностиц генерал стр. 20.

Нассута Шемпарт стр. 41.

Нарушевичева стр. 41.

Новоселки стр. 42, 49.

Нарутовиче стр. 50.

 

Олизарув став стр. 13.

Орла стр. 17.

Обеч стр. 36, 40, 86.

Ораньчице стр. 36.

Ольшаны стр. 40.

Обержа стр. 42.

Оброб стр. 42.

Огродники стр. 50.

Окульник стр. 86.

Орабники стр. 88.

Ольшаны стр. 108.

 

«Пружаньская» волость стр. 8.

Потоцкий Станислав гетман стр. 11.

Пружана город стр. 11, 12, 13, 14, 16, 19, 99, 101. 105, 107.

Полоньск стр. 13

Павел I стр. 14, 18

Поддубне стр. 15.

Пусловский Тытус стр. 17.

Планта стр. 17

Пиньск стр. 24, 105.

Посьледний стр. 27.

Потапув стр. 27.

Постолово стр. 35.

Поцей стр. 46.

Плаховщина стр. 50.

Попелев стр.. 86.

Прыколесье стр. 86.

Пиняжки стр. 86

Поросьляны стр. 88.

 

Роман сын Теодора князь Кобрыньский стр. 8.

Ровбек деревня стр. 11

Руда (Рудка) стр. 13.

Речица (Мурована) стр. 13, 105.

Румянцев стр. 14, 39, 57

Рейнер стр. 14.

Розен стр. 17.

Рудня стр. 17.

Ружицкий стр. 17.

{141}

Раморино стр. 17.

Рогиньский стр. 20.

Ружаньска Пуща стр. 23.

Ревятиче стр. 35, 44, 45.

Радек стр. 37, 86.

Речица стр. 45.

Росохи стр. 50.

Рожковиче стр. 50.

Репнин стр. 96, 97.

Ружана стр. 110.

 

Сапега Ян гетьман стр. 11.

Шерешув стр. 6, 12, 13, 16, 17, 20, 40, 86, 100.

Сераковський Кароль стр. 12, 13.

Суворов стр. 13.

Селец стр. 13, 16, 47, 48, 49, 50, 51, 101, 107, 111.

Сигизмунд (Зигмунт) Старый стр. 9, 32, 101, 108.

Сигизмунд (Зигмунт) Август стр. 32, 101, 102, 107.

Сигизмунд (Зигмунт) III стр. 41

Шварценберг стр. 14

Щерчево стр. 15, 35.

Щара стр. 17.

Слоним стр. 17, 110.

Шерешевское Староство стр. 17, 47, 93.

Казначей волостной стр. 18

Семятиче стр. 20.

Скочиньский стр. 20, 22, 25.

Шемиот стр. 22.

Смульский стр. 23

Стравиньский стр. 23.

Свадбицкая почтовая станция стр. 24.

Шусьцицкий писарь гмины стр. 25.

Свислоцкая пуща стр. 30.

Шерешевская волость стр. 33.

Сельце округ стр. 33.

Сапеги стр. 34, 37, 41, 42, 49, 50, 110

Соболе стр. 36, 86.

Шубиче стр. 37.

Сухополь стр. 37, 39.

Слушко стр. 36.

Слонимце стр. 40.

Смоляны стр. 40.

Староволя стр. 42.

Старуны стр. 42.

Самойловиче стр. 49.

Шыдловщина стр. 50.

Севец стр. 86.

Щершеевске войтовство стр. 87

Штакельберг стр. 96.

Стефан Баторий стр. 101.

Станислав Август стр. 102

Слуцк стр. 110.

 

Теодор Ратненьский стр. 8,

Тересполь стр. 13.

Турна стр. 13

Тормасов стр. 14.

Траугутт стр. 25.

Тызенгауз стр. 39.

Требицки стр. 40.

Трызна Миколай стр. 43.

Тур стр. 45.

Темра река стр. 47.

Точница стр. 101.

 

Угланы стр. 49.

 

Владимир Киевский князь стр. 2.

Васылько Романович стр. 6.

Владимир Васылькович стр. 6, 7.

Высоке стр. 13.

Вишня стр. 13, 42, 102.

Винец стр. 13, 86, 105, 108.

Вельке Блото стр. 15.

Влодек Щесны стр. 23, 25.

Вишневский стр. 27.

Винцва (Винец) река стр. 2, 35.

{142}

Воллович стр. 38.

Вилькович стр. 39.

Воротне стр. 40.

Васьки стр. 42.

Воля стр. 45.

Вештортович стр. 47, 48.

Ворожбиты стр. 50

Вощигиче стр. 50.

Выслоух стр. 50.

 

Зигмунт (Сигизмунд) Старый стр. 9, 32, 101, 108.

Здитовская волостьстр. 9.

Зигмунт (Сигизмунд) Август стр. 32, 101, 102, 107.

Зигмунт (Сигизмунд) III стр. 41

Зубаче стр. 50.

Зивинбунд стр. 6.

Зельва стр. 13, 17.

Заневиче стр. 36.

Зарече стр. 36, 86.

Зелиньский стр. 39.

Загорье стр. 40.

Заневиче стр. 40.

Заберезиньский стр. 41.

Здитув стр. 49.

Замойский стр. 51.

Зеленый стр. 58.

Замосце стр. 86.

Жабин стр. 15, 37.

Жолобатые мосты стр. 17, 101.

Жуковский Михал стр. 22.

Жадзены стр. 88.

 

 

БИБЛИОГРАФИЯ И ИСТОЧНИКИ:

{I}

a) библиография

1. BALIŃSKI i LIPIŃSKI «Starożytna Polska» t. IV, 1886 r.

2. Бобровский П. Материалы для географии и статистики России, собранные офицерами Генерального штаба. Гродненская губерния. Часть 1. СПб.: Тип. Департамента генерального штаба. 1863.

3. CHOMBAY «Histoire de l’expedition de Russie».

4. Диков П. М. Список землевладений в Гродненской губернии. Гродна, 1890.

5. Jakubowski: «Mapa W. Ks. Lit. w połowie XVI w.», Kraków. 1928 г.

6. KOŚCIAŁKOWSKI ST. «Ze studjów nad dziejami ekonomji królewskich na Litwie», tom V, Rocznik T-wa Przyjaciół Nauk w Wilnie, 1911 — 1914 r.

7. KUTRZEBA ST. «Historja ustroju Polski w zarysie, t. II, Litwa», Lwów, 1921 r.

8. Любавский, Матвей Кузьмич. Литва и славяне в их взаимоотношениях в XI–XIII вв.. «Труды АН БССР», 1929 г.

9. ŁACHNICKI EMANUEL «Statystyka gubernji Litewsko — Grodzieńskiej», 1817 r.

10. Henryk Mościcki. Dzieje porozbiorowe Litwy i Rusi. T. 1, 1772-1800. Wilno, «Kurjer Litewski», [1910].

11. Пузыревский А. К. Польско-русская война 1831 г. сост. [А. К. Пузыревский]. — 2-е изд., перераб., испр. и доп. — СПб. : Воен. тип., 1890. — 2 т.

12. «Sapiehowie», t. I, II i III, Petersburg, 1890 r.

13. SZMIDT WACŁAW «Geneza prywatnej rosyjskiej własności ziemskiej w b. gubernjach Wileńskiej, Grodzieńskiej i Mińskiej», Warszawa, 1923 r.

14. Julian Talko-Hryncewicz. Człowiek na ziemiach naszych.. Warszawa : Kraków: Wydawnictwo J. Mortkowicza 1913 г.

15. WOLF JÓZEF «O kniaziach Kobryńskich», Kraków, 1883 r.

16. Seweryn Wysłouch. Rozwój granic i terytorjum powiatu Kobryńskiego do połowy XVI wieku. Wilno. 1930.

17. TENŻE «Dobra Szereszewskie»

{II}

b) печатные источники

18. «Акты. Брестского и Гродненского гродских судов», издаваемые Виленской археографической комиссией (несколько томов), Вильно, 1870-1871 г.

19. Музей графа М.Н. Муравьева (Вильна). Архивные материалы Муравьевского музея, относящиеся к польскому восстанию 1863-1864 гг. в пределах Северо-Западного края : Ч. 1-2. — Вильна, 1913-1915.

20. Полное Собрание Русских Летописей. Том 02. III. Ипатьевская летопись. 1843

21. Акты, издаваемые Виленской археографической комиссией. Том 16. Документы, относящиеся к истории церковной унии. Вильно. 1889.

22. Kronika Polska, Litewska, Żmódzka i wszystkiéj Rusi Macieja Stryjkowskiego. Wydanie nowe, bedace dokladnem powtorzeniem wydania pierwotnego krolewieckiego z roku 1582... Warszawa. 1846. T.1-2

23. Ординация королевских пущ в лесничествах бывшаго Великаго Княжества Литовскаго, составленная по инструкции Владислава IV-го коммиссарами Виленским каноником и королевским секретарем Петром Далматом Исайковскимъ и Упитским маршалком Христофором Белозором в 1641-м году. Вильна, 1871

24.Русская Историческая Библиотека издаваемая Императорской Археографической Комиссией. Том 33. Литовская метрика. Отдел Первый. Часть Третья: Книги Публичных Дел. Переписи войска Литовского. Петроград, 1915.

25.Ревизія Кобринской экономіи, составленная въ 1563 году королевскимъ ревизировмъ Дмитріемъ Сапҍгою, съ присовокупленіемъ Актовъ Браславскаго земскаго суда, относящихся къ Кобринской Архимандріи. Вильна. 1876.

26. Rewizja Kobryńskiego starostwa w 1597 r. przez rewizora Melchera Rayskiego; zbiory U. S. B. w Wilnie.

27. Ревизія пущъ и переходовъ звѣринных въ бывшемъ Великомъ Княжествѣ Литовскомъ съ присовокуплениемъ грамотъ и привилегій на входы въ пущи и на земли, составленная Старостою Мстибоговскимъ Григоріемъ Богдановичемъ Воловичемъ въ 1559 году. Вильна, 1867 г.

28. CHLEBOWSKI i WALEWSKI «Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego», 1889 r.

 

c) рукописные источники

29. Inwentarze Brzeskiego powiatu 1738 r.; zbiory U. S. B. w Wilnie.

30. Inwentarz starostwa Szereszewskiego, sporządzony przez lustratora Hornowskiego w 1798 r.; własność prywatna.

31. Inwentarz starostwa Szereszewskiego 1798 r. zbiory U. S. B. w Wilnie.

32. Скочиньский Феликс — Воспоминания повстанца с Пружанщины о 1863 году, рукопись от 1930 г.

33. «Rewizja Traktów, Mostów i Grobel na polecenie Najjaśniejszej Komisji Skarbowej W. X. Lit.» w 1765 r. w województwie Brzeskiem, zbiory U. S. B. w Wilnie.{III}

34. «Taryfa czopowego i szelężnego województwa Brzeskiego», w 1765-66 r.; zbiory U. S. B. w Wilnie.

35. «Wyciągi z aktów uwłaszczeniowych osiedli powiatu Prużańskiego», archiwum państwowe w Grodnie.

 

 

ИСТОРИЧЕСКИЕ ФОТОГРАФИИ


Фото. Н. Розанов
Типы полесские

 

 

 


Фото. З. Выслоух
Пружана – униатская церковь (1943 или 1944 г.)

 


Фото. Н. Розанов
Река Ясюлка около села Зубоча

 

 

Назад Оглавление Далее
 

Яндекс.Метрика